NOWOŚCI W SPRZEDAŻY-SIERPIEŃ

[hagorska]

Spóźnione zaślubiny (oprawa miękka)
Tytuł oryginału: After the Abduction

Autor: Sabrina Jeffries

ISBN 978-83-7551-130-7
format: 12,3 x 19,5 cm
stron 416
wydanie 1
przeklad: Elżbieta Zawadowska-Kittel
oprawa: miękka
data wydania 11-08-2009





Początek XIX w. Mimo że urocza Juliet Loverick miło spędza czas otoczona wianuszkiem adoratorów, wciąż nie może wymazać z pamięci Morgana Pryce'a, czarującego łobuza, który przed dwoma laty porwał ją, nieświadomie w sobie rozkochał, a potem zniknął. Brat bliźniak Morgana, Sebastian, nie śmie przyznać, że to za jego pocałunkami - nie brata - tęskni Juliet. Takie wyznanie oboje postawiłoby w kłopotliwej sytuacji. Jednak upartej pannie Loverick serce niezmiennie podpowiada, że przystojny bliźniak nie jest tym, za kogo się podaje, i że to właśnie on był sprawcą porwania. Co nim kierowało? Jaka mroczna tajemnica kryje się za tym zdarzeniem? I czy tych dwoje może jeszcze połączyć prawdziwa miłość?

[Renata7]

Och już mi sie podoba . uwielbiam takie klimaty . U Brown też ostatnio coś czytałam o braciach bliźniakach i fabuła trochę mi to przypomina.

[asiunia31]

Mam nadzieję, że tłumaczka nie wyskoczy z jakim 'piotrusiem', tak jak w pierwszej części serii...

[agula]

Ja się tylko zastanawiam dlaczego Piotruś a nie np. Pawełek albo Karolek, Sebastianek Jakaś dyskryminacja imienna
Tym razem zapewne uderzy w zwierzęce nazewnictwo. Pewnie będzie Kogucik

[asiunia31]

Agula, ale kogucik też pojawiał się w jakimś tłumaczeniu. Tylko nie mogę skojarzyć, w którym. Imię Piotr jest takie eleganckie ( nie znoszę jego wszelakic zdrobnień ), a jakiś tłumacz lotny jak furmanka mi go tak obrzydza:)

[hagorska]

ja czesto slyszalam w rozmowach facetów-Wacek

[asiunia31]

W rozmowach - pewnie:) Ale w tłumaczeniach to ja bym wolała bardziej 'naukowe' określenia:)

[bepe-1]

Byrd - Zdradzona
wyd. Amber

Skrywane uczucie i wstrząsający salonami skandal w powieści zdobywczyni prestiżowych nagród dla romansu historycznego.

Adrian Carter, wicehrabia Weller, szukając schronienia przed deszczem, odkrywa leśną altankę, a w niej... nieprzytomną dziewczynę. Usiłuje ocucić piękną nieznajomą, a rano odwozi ją do jej rodzinnej posiadłości. Jednak Madeline jest skompromitowana - spędziła całą noc sam na sam z mężczyzną! Jedynym ratunkiem byłoby małżeństwo. Lecz przeszłość wicehrabiego skrywa sekret, który czyni go najniebezpieczniejszym kandydatem na męża...

[diawie]

zamówiłam ,,Spóznione zaslubiny,,i dzis juz powinnam dostac aż zacieram ręce z niecierpliwości!